Tag Archives: Val McDermid

Le chant des sirènes

Publié le 27 décembre 2015 par Maeve

Traduit par Annie Hamel, revu par Agnès Colomb 4e de couverture : « Il n’a pas voulu de moi. Je ne demandais qu’à lui donner de l’amour, mais il a refusé tout ce que je lui offrais. C’est à ce moment-là … Lire la suite →

Publié dans Littérature écossaise | Tagué , , | Laisser un commentaire

Sans laisser de traces

Publié le 27 décembre 2015 par Maeve

Traduit par Matthieu Farcot 4e de couverture : « L’affaire paraissait insoluble à l’époque : une riche héritière et son fils kidnappés en Ecosse, une remise de rançon catastrophique aboutissant à la mort de la femme et à la disparition de … Lire la suite →

Publié dans Littérature écossaise | Tagué , , | 2 commentaires

Le tueur des ombres

Publié le 27 décembre 2015 par Maeve

Traduit par Eric Moreau 4e de couverture : Lorsque le corps de Drew Shand, écrivain à succès, est retrouvé mutilé dans le quartier historique d’Édimbourg, la police conclut à un crime crapuleux. Mais après l’assassinat brutal de Jane Elias, la … Lire la suite →

Publié dans Littérature écossaise | Tagué , , | Laisser un commentaire

Noirs tatouages

Publié le 14 décembre 2015 par Maeve

Traduit par Philippe Bonnet et Arthur Greenspan 4e de couverture : « Cet été-là, il a plu comme rarement à Lake District et la tourbière a livré son secret : un cadavre sans âge, couvert de tatouages. Jane Gresham, spécialiste du … Lire la suite →

Publié dans Littérature écossaise | Tagué , , | 4 commentaires

Comme son ombre

Publié le 28 novembre 2015 par Maeve

A travers les mots de Matthieu Farcot Charlie Flint est psychiatre et enseignante à l’université d’Oxford. Du moins était. Une sombre affaire de meurtre, une erreur de jugement de sa part, lui a valu sa carrière. Un jour elle reçoit … Lire la suite →

Publié dans Littérature écossaise | Tagué , , | Laisser un commentaire