Archives de catégorie : Littérature amérindienne

Crazy Brave (Le chant de mes combats) – Joy Harjo

« Autrefois, j’étais si petite que je pouvais à peine voir au-dessus de la banquette arrière de la Cadillac noire que mon père avait achetée avec l’argent du pétrole extrait en terre indienne. (…) C’est vers cette période que j’ai appris … Lire la suite

Publié dans Littérature amérindienne | Tagué , , | 2 commentaires

Grand Ouest, Nature Writing, Écologie – Mai 2021

Voici l’idée d’un nouveau mois thématique. L’atmosphère sanitaire devenant de plus en plus déprimante et étouffante parce qu’on ne voit pas le bout du tunnel au bout d’un an et que nos frontières sont toujours fermées, et qu’il y a … Lire la suite

Publié dans Littérature américaine, Littérature amérindienne, Littérature canadienne, Non classé | Tagué | 8 commentaires

Les saisons de la solitude – Joseph Boyden

Traduit par Michel Lederer Ca y est ! J’ai enfin découvert la plus de Joseph Boyden dont j’avais pas mal entendu parler. Il était temps  : Les saisons de la solitude (Through Black Spruce) a été publié en 2008 et … Lire la suite

Publié dans Littérature amérindienne, Littérature canadienne | Tagué , , , | 4 commentaires

Jeu blanc – Richard Wagamese

Traduit par Christine Raguet Je vais commencer par une petite présentation de l’auteur : Richard Wagamese est canadien et amérindien né en 1955 en Ontario. Il a été journaliste, mais aussi producteur à la radio et à la télévision. Il … Lire la suite

Publié dans Littérature amérindienne, Littérature canadienne, Non classé | Tagué , , , , | 2 commentaires