Archives de catégorie : Littérature guatémaltèque

Canción – Eduardo Halfon

Publié le 7 février 2021 par Maeve

« J’arrivais à Tokyo déguisé en Arabe. (…) J’étais au Japon pour participer à un congrès d’écrivains libanais. En recevant l’invitation quelques semaines plus tôt, après l’avoir lue et relue pour être bien certain qu’il ne s’agissait pas d’une erreur ou … Lire la suite →

Publié dans Littérature guatémaltèque | Tagué | 13 commentaires

Los Angeles – Emma Cline / Halfon, Boy – Eduardo Halfon

Publié le 13 octobre 2019 par Maeve

Une mini-chronique pour deux textes parus dans la collection de poche des éditons de La Table Ronde, « la non pareille », nom donné en référence « à l’un des plus petits corps typographiques (6 pts) ». Deux nouvelles dans un format ultra léger … Lire la suite →

Publié dans Littérature américaine, Littérature guatémaltèque, Rentrée littéraire | Tagué , , , , , , | 2 commentaires

Deuils – Eduardo Halfon

Publié le 7 avril 2018 par Maeve

Traduit par David Fauquemberg Je vous emmène en voyage, en compagnie d’Eduardo Halfon, écrivain né au Guatemala en 1971.  Il est un auteur tout à faire connu en Amérique du Sud où il a été nommé parmi les quarante meilleurs … Lire la suite →

Publié dans Littérature guatémaltèque | Tagué , , , | 1 commentaire