Tag Archives: Nuala O’Faolain

Chimères

Traduit par Stéphane Camille 4e de couverture : A vingt ans, Kathleen quitte sa terre natale sans se retourner. Croyant se libérer d’une Irlande qui peut briser les femmes et les enterrer vives sous le poids des traditions, elle rejoint … Lire la suite

Publié dans Littérature irlandaise | Tagué , , | Laisser un commentaire

Un voyage à Berlin

Traduit par Bruno Boudard 4e de couverture : « Au gré de leurs pérégrinations dans Berlin, Liam et Una se retrouvent. Una est atteinte d’un cancer. Ce sera son dernier voyage. Chacun fait don à l’autre de sa propre histoire et … Lire la suite

Publié dans Littérature irlandaise | Tagué , , , , | Laisser un commentaire