Tag Archives: Littérature irlandaise

Retour sur mes lectures irlandaises de septembre et octobre : « Pauvre » de Katriona O’Sullivan, « Le garçon venu de la mer » de Garrett Carr ; « Croke Park » de Sylvain Gâche et Richard Guérineau

Publié le 19 octobre 2025 par Maeve

Pas trop présente dans le coin depuis la dernière chronique mais comme les fois précédentes, cela ne veut pas dire que je n’ai pas lu. J’ai même dévoré. Nouveau départ en Irlande dans quelques jours, donc c’est maintenant ou jamais … Lire la suite →

Publié dans BD, Littérature irlandaise | Tagué , , , , | 2 commentaires

La route de la côte  – Alan Murrin

Publié le 31 août 2025 par Maeve

Nouvel auteur traduit en français, je me suis donc précipité pour me procurer le roman d’Alan Murrin qui se déroule essentiellement dans le Donegal. Voici enfin la chronique. 🤭 En octobre 1994, Izzy, une habitante d’Ardglas, petite bourgade paumée dans … Lire la suite →

Publié dans Littérature irlandaise | Tagué , , | 4 commentaires

Ulysse et moi

Publié le 8 juin 2025 par Maeve

A quelques jours du Bloomsday, le 16 juin prochain, j’ai repris ma lecture du monument mythique de James Joyce, je nomme Ulysse – et tout le monde l’aura deviné avant même que je termine ma phrase. 🙂J’ai le roman dans … Lire la suite →

Publié dans Littérature irlandaise | Tagué , , | 4 commentaires

La vie est une chose étrange – Donal Ryan

Publié le 1 juin 2025 par Maeve

Traduit par Sabine Porte Enfin, je me visse derrière l’ordinateur et non derrière le smartphone qui me fait faire des fautes et autres coquilles pour gribouiller une chronique sur le dernier roman de Donal Ryan paru en France en mai, … Lire la suite →

Publié dans Littérature irlandaise | Tagué , , , | 7 commentaires

Happy new year 2025

Publié le 2 janvier 2025 par Maeve

En guise d’entrée en matière pour l’année 2025, voici ma rétrospective 2024 en une photo de mon année littéraire irlandaise ! Dix livres, pour la plupart assez grassouillets, qui ont réconforté mes soirées et agrémenté mes trajets vers mon nouveau … Lire la suite →

Publié dans blabla | Tagué | 8 commentaires

Country Girls – Edna O’Brien

Publié le 25 décembre 2024 par Maeve

Quoi de mieux que de digérer son réveillon et repas de Noël en refaisant surface sur le blog pour rédiger un billet sur un de mes coups de coeur de l’année : le mythique Country Girls d’Edna O’Brien ? Je … Lire la suite →

Publié dans Littérature irlandaise | Tagué , , | 2 commentaires

Le fantôme de la banquette arrière – Jan Carson

Publié le 11 novembre 2024 par Maeve

Ma 629e chronique est consacrée au recueil de nouvelles de l’une de mes autrices irlandaises favorites depuis son premier roman : je veux parler de Jan Carson, bien sûr ! J’ai dévoré ses deux premiers romans et… j’ai dévoré les … Lire la suite →

Publié dans Littérature irlandaise, Littérature nord-irlandaise | Tagué , , | Laisser un commentaire

Un air irlandais au Festival America 2024

Publié le 6 octobre 2024 par Maeve

Le week-end dernier, je suis allée au Festival America qui se déroule tous les deux ans à Vincennes, pour ceux qui ne le sauraient pas (oui, je connais des gens qui habitent plus près que moi et qui ignorent l’existence … Lire la suite →

Publié dans Littérature irlandaise, Rencontres littéraires | Tagué , , | Laisser un commentaire

Long Island – Colm Toibin

Publié le 22 septembre 2024 par Maeve

Long Island est la suite de Brooklyn, donc vous ne pouvez difficilement comprendre l’intégralité de l’histoire si vous n’avez pas lu le premier volume paru il y a des années. Brooklyn est le roman qui a propulsé Colm Toibin sur … Lire la suite →

Publié dans Littérature irlandaise, Rentrée littéraire | Tagué , , | 4 commentaires

Un fantôme dans la gorge – Doireann Ni Ghriofa

Publié le 26 Mai 2024 par Maeve

La meilleure lecture de mon mois de mai a été sans conteste cette pépite, Un fantôme dans la gorge de Doireann Ni Ghriofa que j’ai aperçu mille fois dans les librairies dublinoises dès 2021 lorsque j’ai pu retourner dans le … Lire la suite →

Publié dans Littérature irlandaise | Tagué , , | 2 commentaires