Tag Archives: Sam Millar

Au scalpel – Sam Millar

Traduit par Patrick Raynal Disponible également en audiolivre chez Sixtrid (www.sixtrid.fr), avec la voix de Lazare Herson-Macarel Retour à Belfast, avec le détective privé Karl Kane dont j’ai fait la connaissance avec Les chiens de Belfast, le premier volume de … Lire la suite

Publié dans Littérature nord-irlandaise | Tagué , , , | 4 commentaires

Rentrée littéraire hiver-printemps #3

Rentrée littéraire, troisième épisode ! 🙂 Ca continue en force avec de la littérature irlandaise et des petits nouveaux découverts un peu par hasard ! Je découvre actuellement la plume échevelée du Belfastois Paul McVeigh, avec Un bon garçon, aux … Lire la suite

Publié dans Rentrée littéraire | Tagué , , , , | Laisser un commentaire

Poussière tu seras

Traduit par Patrick Raynal 4e de couverture : « Adrian Calvert, 14 ans, a disparu. Dans le salon poussiéreux du barbier, les lames de rasoir s’activent et les langues se délient : ce n’est pas la première disparition dans la région. … Lire la suite

Publié dans Littérature nord-irlandaise | Tagué , , | Laisser un commentaire

Rouge est le sang

Paul Goodman, jeune homme de Belfast au chômage, ne trouve, pour se sortir de cette situation, que d’aller travailler dans l’abattoir de la ville, grâce aux conseils de son meilleur pote, « Lucky » (le mal-surnommé). Il y découvre un univers surréaliste, … Lire la suite

Publié dans Littérature nord-irlandaise | Tagué , , | Laisser un commentaire

Les chiens de Belfast

Traduit par Patrick Raynal 4e de couverture : « En 1978, à Belfast, une femme est violée puis tuée par des inconnus, son cadavre laissé en pâture aux chiens errants. Nul n’a payé pour ce crime horrible. Mais vingt ans plus … Lire la suite

Publié dans Littérature nord-irlandaise | Tagué , , , , | Laisser un commentaire