Monthly Archives: juin 2019

Dans la forêt – Jean Hegland

Traduit par Josette Chicheportiche Tout le monde a déjà sans doute lu ce roman, paru en France en 2017 et…. en 1996 aux Etats-Unis où il est rapidement devenu un best seller ! Mais comment se fait-il qu’il faille attendre … Lire la suite

Publié dans Littérature américaine | Tagué , , | 5 commentaires

Manuel de survie à l’usage des jeunes filles – Mick Kitson

Traduit par Cécile Schwaller Encore une fois, je vais me servir de la 4e de couverture pour le pitch de ce roman écrit par un Gallois vivant en Ecosse (ce qui en soit, avait tout pour me séduire !) « Que … Lire la suite

Publié dans Littérature écossaise | Tagué , , | 2 commentaires

La salle de bal – Anna Hope

Traduit par Elodie Leplat La salle de bal a obtenu le Grand Prix des Lectrices Elle 2018 catégorie roman. C’est la raison qui m’a incitée à le lire, par curiosité. Parce que c’était aussi une bonne occasion de découvrir l’auteure. … Lire la suite

Publié dans Littérature anglaise | Tagué , , , | 6 commentaires

Toute une vie et un soir – Anne Griffin

Traduit par Claire Desserey Maurice Hannigan, vieux monsieur de 84 ans s’installe au bar du Rainsford House Hotel le samedi 7 juin 2014 à 18h25. Calme plat avant l’effervescence à venir : c’est le soir de la remise du prix … Lire la suite

Publié dans Littérature irlandaise | Tagué , , , | 5 commentaires

Remise du Grand Prix des Lectrices Elle : la 50e

Lundi 3 juin, c’était enfin le D-DAY : non, il ne s’agit pas des 75 ans du Débarquement, mais du fameux jour de la remise du Grand Prix des Lectrices Elle, mouture 2019. L’aboutissement du « travail » des 120 jurées pendant … Lire la suite

Publié dans Grand Prix des Lectrices de ELLE 2019, Rencontres littéraires | Tagué , | Laisser un commentaire

N’oublie pas de penser à demain – Siobhan Curham

Traduit par Marie Hermet Ceux  qui me suivent depuis longtemps savent que j’adore les romans ados de Siobhan Curham, que j’ai tous lus – sauf la série « Les naufragés ». Je l’avais laissée avec Les filles de Brick Lane et je … Lire la suite

Publié dans Littérature jeunesse | Tagué , , , | 3 commentaires