Tag Archives: Littérature américaine

Schroder

Publié le 31 décembre 2015 par Maeve

Traduit par Isabelle D. Philipp Premier livre traduit en France d’Amity Gaige, je ne savais pas trop à quoi m’attendre avec un titre aussi énigmatique que Schroder. Et puis quand je me suis rendu compte que le personnage qui s’empare … Lire la suite →

Publié dans Littérature américaine | Tagué , , | Laisser un commentaire

84, Charing Cross Road

Publié le 26 décembre 2015 par Maeve

4e de couverture : « Par un beau jour d’octobre 1949, Helene Hanff s’adresse depuis New York à la librairie Marks & Co., sise 84, Charing Cross Road à Londres. Passionnée, maniaque, un peu fauchée, extravagante, Miss Hanff réclame à Frank … Lire la suite →

Publié dans Littérature américaine | Tagué , , | Laisser un commentaire

L’homme de la montagne

Publié le 11 décembre 2015 par Maeve

 Traduction : Françoise Adelstain Nous sommes en 1979, en Caroline du Nord, plus précisément dans le Parc national de Golden Gate, dans une résidence superbement nommée « Cité de la splendeur matinale (!). Rachel a treize ans et sa soeur Patty … Lire la suite →

Publié dans Littérature américaine | Tagué , , | Laisser un commentaire

Mississippi

Publié le 4 décembre 2015 par Maeve

Traduit par Michèle Albaret-Maatsch 4e de couverture : « Dans le Vieux Sud sauvage des années 40, Laura et Henry luttent pour élever leurs enfants sur une terre ingrate. Laura sait qu’elle ne sera jamais heureuse dans cette ferme isolée et … Lire la suite →

Publié dans Littérature américaine | Tagué , , | Laisser un commentaire