Archives par mot-clef : Mons Kallentoft

Les anges aquatiques

Publié le 20 décembre 2015 par Maeve

 Traduit par Frédéric Fourreau A la fin de La Cinquième Saison, je me posais la question de savoir s’il y aurait une suite aux aventures de l’inspectrice Malin Fors. Alors, qu’elle ne fut pas ma joie quand, aux hasards des … Lire la suite →

Publié dans Littérature suédoise | Tagué , , | Laisser un commentaire

La 5e saison

Publié le 19 décembre 2015 par Maeve

Traduit par Lucile Clauss et Emmanuel Curtil 4e de couverture : « Le printemps vient de commencer à Linköping. La célèbre inspecteur Malin Fors vit avec Peter, ne boit plus et envisage de faire un enfant. Mais ce calme est de … Lire la suite →

Publié dans Littérature suédoise | Tagué , , | Laisser un commentaire

Printemps

Publié le 19 décembre 2015 par Maeve

Traduit par Frédéric Fourreau 4e de couverture : « C’est l’affolement en ville. Une bombe vient d’exploser en plein centre de Linköping, tuant deux fillettes et blessant grièvement leur mère, Hanna Vigerö. Pour les enquêteurs, les pistes sont multiples. Acte terroriste … Lire la suite →

Publié dans Littérature suédoise | Tagué , , | Laisser un commentaire

Automne

Publié le 19 décembre 2015 par Maeve

  Traduit par Max Stadler et Lucile Clauss 4e de couverture : « Jerry Petersson est un riche avocat parvenu. Tout le monde le déteste. Aussi, quand on retrouve son cadavre dans les douves du château qu’il vient d’acheter, personne n’est … Lire la suite →

Publié dans Littérature suédoise | Tagué , , | Laisser un commentaire

Eté

Publié le 19 décembre 2015 par Maeve

Traduit par Max Stadler et Lucile Clauss 4e de couverture : « C’est l’été le plus chaud que Linköping ait jamais connu. La forêt qui borde la ville s embrase, les nuages de fumée planent dans le ciel obscurci et menacent … Lire la suite →

Publié dans Littérature suédoise | Tagué , , | Laisser un commentaire

Hiver

Publié le 19 décembre 2015 par Maeve

Traduit par Max Stadler et Lucile Clauss 4e de couverture : « Mardi 31 janvier, 7 h 22. Il fait encore nuit à Ostergotland. Cet hiver est l’un des plus froids que l’on ait connus en Suède. Ce matin-là, Malin Fors … Lire la suite →

Publié dans Littérature suédoise | Tagué , , | 2 commentaires