Archives mensuelles : juin 2017

Baby Love – Joyce Maynard

Publié le 30 juin 2017 par Maeve

Traduit par Mimi Perrin Années 70,  dans une ville paumée de l’Amérique profonde, l’histoire de Wanda, Sandy, Tara et Jill, quatre adolescentes comme les autres, si ce n’est qu’elles sont déjà mère ou en passe de le devenir. Sandy est … Lire la suite →

Publié dans Littérature américaine | Tagué , , | 4 commentaires

La dernière frontière – Howard Fast

Publié le 23 juin 2017 par Maeve

    Traduit par Catherine de Palaminy Après vous avoir fait grelotté il y a quelques jours dans un coin perdu des montagnes Rocheuses, vous allez vous prendre un coup de chaud avec ce ce roman de l’Américain Howard Fast … Lire la suite →

Publié dans Littérature américaine | Tagué , , , | 2 commentaires

On ne mange pas son meilleur ami – Simone Lia

Publié le 18 juin 2017 par Maeve

Traduit par Marie Hermet Marcus est un ver de terre. Il rencontre Louis, « un gros oiseau mal coiffé » qui ressemble à un poulet, à un moment critique : il s’apprête à en faire son déjeuner. Marcus vous demande : « Qu’est-ce … Lire la suite →

Publié dans Littérature anglaise, Littérature jeunesse, Non classé | Tagué , , , , | Laisser un commentaire

Indian Creek – Pete Fromm

Publié le 17 juin 2017 par Maeve

Traduit par Denis Lagae-Devoldère Il fait chaud et vous avez besoin de vous évader ? J’ai trouvé un roman autobiographique absolument formidable : Indian Creek, au hasard de mes pérégrinations livresques et repéré au dernier Festival America, parmi les centaines … Lire la suite →

Publié dans Littérature américaine | Tagué , , | 3 commentaires

Book Haul : pile à lire pour l’été

Publié le 10 juin 2017 par Maeve

Quelques trouvailles de ces derniers mois, au gré de mes pérégrinations parisiennes, entre autres. (Ca commence avec des photos floues… 🙂 )   Dans la rubrique irlandaise, je suis tombée stupéfaite devant un polar français, dédié à la verte Erin, … Lire la suite →

Publié dans Book Haul | Tagué | 11 commentaires

Avant que tout se brise – Megan Abbott

Publié le 5 juin 2017 par Maeve

Traduit par Jean Esch Devon est une gymnaste surdouée. Montée sur la poutre à l’âge de 3 ans, plus rien de l’arrête. Elle gravit les échelons des compétitions de gymnastique. Eric et Katie, ses parents, ont tout sacrifié pour leur … Lire la suite →

Publié dans Littérature américaine | Tagué , , , | 4 commentaires