Author Archives: Maeve

Avatar de Inconnu

About Maeve

Blogueuse littéraire depuis 2009, lectrice compulsive depuis l'âge de 6 ans ^_^ .

Anatomie d’un scandale – SarahVaughan

Traduit par Marianne Kmiecik James Whitehouse, sous-secrétaire d’Etat, ancien étudiant de la célèbre université d’Oxford réservée en grande partie à une élite « bien née », est accusé de viol par une de ses collègues, Olivia Lytton, du même parti … Lire la suite →

Publié dans Grand Prix des Lectrices de ELLE 2019, Littérature anglaise | Tagué , , , | 2 commentaires

Pirate N° 7 – Elise Arfi

Elise Arfi est avocate commise d’office, un métier qu’elle a choisi, plutôt que de passer l’agrégation et devenir enseignante, ou encore médecin. Elle a choisi de défendre les plus démunis. Pourtant, c’est une affaire hors norme qui lui tombe dessus, … Lire la suite →

Publié dans Grand Prix des Lectrices de ELLE 2019, Littérature française | Tagué , , , , , , | 2 commentaires

Le chant des revenants – Jesmyn Ward

Traduit par Charles Recoursé Jojo, treize ans, vit chez ses grands-parents, dans une ferme du Mississippi, avec sa mère, Leonie, et sa petite sœur, « Kayla ». Son père purge sa peine au pénitencier d’Etat de Parchman. Pendant ce temps, … Lire la suite →

Publié dans Grand Prix des Lectrices de ELLE 2019, Littérature américaine | Tagué , , , , , | 6 commentaires

Gaspard de la nuit – Elisabeth de Fontenay

« Autobiographie de mon frère », c’est ce qu’annonce le sous-titre. « Le moment est venu, je ne sais trop pourquoi, car il est vivant, d’écrire sur lui, de démêler ce que, d’ouï dire en secrets toujours à demi dévoilés et du fait … Lire la suite →

Publié dans Grand Prix des Lectrices de ELLE 2019, Littérature française | Tagué , , , | 2 commentaires

Madame, vous allez m’émouvoir – Lucie Tesnière

En juillet 2012, lors d’un séjour chez sa grand-mère, Lucie Tesnière trouve les lettres envoyées depuis les tranchées par son arrière-grand-père, Paul, médecin pendant la Grande Guerre. Elle en connaissait l’existence mais ne s’y était jamais vraiment intéressée. L’approche du … Lire la suite →

Publié dans Grand Prix des Lectrices de ELLE 2019, Littérature française, Non classé | Tagué , , , | 2 commentaires

Maîtres et esclaves – Paul Greveillac

Kewei naît dans les années 50 dans un village du Sichuan. Fils de paysans « moyens riches », nous allons suivre le parcours dans la Chine du Grand Bond en Avant voulu par Mao Zedong, jusqu’à nos jours. Ou comment, en raison … Lire la suite →

Publié dans Grand Prix des Lectrices de ELLE 2019, Littérature française | Tagué , , , , | 4 commentaires

Une maison parmi les arbres – Julia Glass

Traduit par Josette Chicheportiche Morty Lear, auteur à succès de livres pour enfants, meurt accidentellement en tombant d’un arbre, dans son jardin. Il lègue à Tomasina Daulair sa belle demeure dans où ils vivaient ensemble depuis de vingt-cinq ans, mais … Lire la suite →

Publié dans Grand Prix des Lectrices de ELLE 2019, Littérature américaine | Tagué , , | 9 commentaires

Les âmes englouties – Susanne Jansson

Traduit par Marianne Segol-Samoy Nouvelle lecture pour le Grand Prix des Lectrices ELLE et cette fois je vous embarque dans les tourbières de Suède. Nathalie fait une thèse de biologie sur les tourbières d’Europe centrale et du nord. A cette … Lire la suite →

Publié dans Grand Prix des Lectrices de ELLE 2019, Littérature suédoise | Tagué , , , | 4 commentaires

Shtum – Jem Lester

Traduit par Emmanuelle Ghez Quand on parle d’autisme, on l’associe aujourd’hui presque toujours au syndrome d’Asperger. Celui qui calcule plus vite que son ombre, est capable d’apprendre des choses compliquée en masse et en peu de temps, bref un surdoué … Lire la suite →

Publié dans Littérature anglaise | Tagué , , , | 6 commentaires

Edith & Oliver – Michèle Forbes

Traduit par Anouk Neuhoff Edith et Oliver font connaissance de manière peu commune : lui « en sous-vêtements : son caleçon dessine une tache de coton blanc dans la pénombre » ; elle, avec une dent en moins et quelques chouchis de … Lire la suite →

Publié dans Littérature nord-irlandaise | Tagué , , , | 4 commentaires