Category Archives: Littérature irlandaise

Les lanceurs de feu – Jan Carson

Les lanceurs de feu est le premier roman traduit en français de Jan Carson, autrice d’Irlande du Nord. Elle a récolté, grâce à ce livre, le Prix de littérature européenne pour l’Irlande en 2019. J’ai lu pas mal d’auteurs nord-irlandais … Lire la suite

Publié dans Littérature irlandaise, Littérature nord-irlandaise, Rentrée littéraire | Tagué , , , | 5 commentaires

L’audacieux Monsieur Swift – John Boyne

J’ai dévoré à peu près tous les romans jeunesse de John Boyne et tous les autres par ordre chronologique. Tous aimés. Alors j’étais trop heureuse de me lancer dans cette nouvelle lecture. Mouais, mais rien de pire qu’un amour déçu, … Lire la suite

Publié dans Littérature irlandaise | Tagué , , | 8 commentaires

Au-delà de la mer – Paul Lynch

Quatrième roman de Paul Lynch et quatrième que je lis. Je suis les publications des livres de cet auteur avec attention ! 😉 Tous ceux qui ont lu Au-delà de la mer auront souligné que ce livre est différent des … Lire la suite

Publié dans Littérature irlandaise, Rentrée littéraire | Tagué , , , | Un commentaire

Apeirogon – Colum McCann

J’ai terminé Apeirogon de Colum McCann il y a quelques jours. Et depuis, je me sens orpheline !😭 Le terme n’est sans doute pas tout à fait approprié mais je suis en état de manque, après avoir terminé un roman … Lire la suite

Publié dans Littérature irlandaise | Tagué , , | 11 commentaires

Rentrée littéraire irlandaise et autres trouvailles d’automne

C’est parti, je suis bien dans l’ambiance de la rentrée littéraire : les rencontres tant au Centre culturel irlandais qu’au Livre sur la place à Nancy n’y sont sans doute pas étrangères ! Quel bonheur de retrouver nos auteurs préférés … Lire la suite

Publié dans Littérature américaine, Littérature française, Littérature irlandaise, Littérature libanaise, Littérature nord-irlandaise, Rencontres littéraires, Rentrée littéraire | Tagué | Laisser un commentaire

Le pavillon des combattantes – Emma Donoghue

Le pavillon des combattantes de l’Irlandaise Emma Donoghue inaugure ma première lecture de cette rentrée littéraire d’automne. Je vais faire une chose que je fais rarement, vous reproduire la quatrième de couverture :  » 1918. Trois jours à Dublin , … Lire la suite

Publié dans Littérature irlandaise | Tagué , , , | 3 commentaires

La chaîne – Adrian McKinty

Depuis des années Une terre si froide d’Adrian McKinty dors dans ma bibliothèque. Allez savoir pourquoi je n’avais encore pas lu cet excellent auteur nord-irlandais. Et allez savoir pourquoi, finalement j’ai plongé dans le thriller qui l’a vraiment fait connaître … Lire la suite

Publié dans Littérature irlandaise, Littérature nord-irlandaise | Tagué , , , | 4 commentaires

Par une mer basse et tranquille – Donal Ryan

Quatrième roman que je lis de l’Irlandais Donal Ryan, sur les quatre parus en France. Roman, mais aux allures de recueil de novellas reliées entre elles par un fil ténu. C’est ce qui surprend. Chaque histoire est dense et fouillée. … Lire la suite

Publié dans Littérature irlandaise | Tagué , | 4 commentaires

Bilan du Mois irlandais en images

☘ Merci à toutes pour vous enthousiasme, pour ce Mois irlandais plus ou moins improvisé, loin des blokbusters « je-me-lapete.com » qui lisent tous la même chose et sont d’un mortel ennui. Musique, livres, films, Histoire. On a fait un petit tour … Lire la suite

Publié dans Littérature irlandaise | Tagué , , | 6 commentaires

Les liens du sang – Olivia Kiernan

J’ai bouleversé mon programme du Mois irlandais pour lire ce thriller acheté il y a quelques mois et que j’avais gentiment oublié dans le bazar de mes bibliothèques. Je voulais une lecture simple et récréative en quelque sorte. Un thriller … Lire la suite

Publié dans Littérature irlandaise | Tagué , , , , | 2 commentaires