Author Archives: Maeve

Avatar de Inconnu

About Maeve

Blogueuse littéraire depuis 2009, lectrice compulsive depuis l'âge de 6 ans ^_^ .

Dans l’ombre – Arnaldur Indriðason

Publié le 3 août 2018 par Maeve

Traduit par Eric Boury Eté 1941, à Reykjavik, un homme est retrouvé mort d’une balle dans la tête dans un appartement. Sur son front, une croix gammée sanglante. Flovent, de la police criminelle de Reykjavik est chargé de l’enquête sur … Lire la suite →

Publié dans Littérature islandaise | Tagué , , | 5 commentaires

Le rouge vif de la rhubarbe – Auður Ava Ólafsdóttir

Publié le 1 août 2018 par Maeve

Traduit par Catherine Eyjólfsson Ágústina est née dans une voiture. Sa mère, passionnée par les oiseaux migrateurs, est un pigeon voyageur. Chercheuse, elle a confié Ágústina aux bons soins de Nína. La jeune fille, contrairement à sa mère, ne peut … Lire la suite →

Publié dans Littérature islandaise | Tagué , , | 2 commentaires

La tristesse des anges – Jón Kalman Stefánsson

Publié le 16 juillet 2018 par Maeve

Traduit par Eric Boury J’avais dévoré Entre ciel et terre qui nous embarquait à travers la Mer Glaciale, en Islande, avec comme compagnons de route un pêcheur poète, Bàrður et le gamin.  Les anges dorment dans ma bibliothèque depuis plusieurs … Lire la suite →

Publié dans Littérature islandaise | Tagué , , , | 2 commentaires

Jón l’Islandais – Bruno d’Halluin

Publié le 7 juillet 2018 par Maeve

Aujourd’hui, je vous entraîne de nouveau vers l’Islande. A la fin du 15e siècle. Ca vous branche ? Alors suivez-moi, d’autant qu’il fait tellement chaud qu’un peu de fraîcheur ne peut pas faire de mal ! 🙂 Jón est un … Lire la suite →

Publié dans Littérature française | Tagué , , , , , , , , | 6 commentaires

Rentrée littéraire irlandaise automne 2018

Publié le 30 juin 2018 par Maeve

Certains ont déjà la chance de pouvoir plier les bagages direction le repos et préparent les livres qui les accompagneront. Pourtant, je peux vous dire que la rentrée littéraire d’automne pointe déjà son nez dans les boîtes aux lettres des … Lire la suite →

Publié dans Littérature irlandaise, Rentrée littéraire | Tagué , , , | Laisser un commentaire

Tourner la page – Auður Jónsdóttir

Publié le 24 juin 2018 par Maeve

Traduit par Jean-Christophe Salaün J’entame un cycle littéraire islandais pour préparer mes vacances et me permettre de patienter jusque-là, parce que les dernières semaines sont les plus longues, c’est bien connu ! Un bon moyen aussi de vider ma PAL … Lire la suite →

Publié dans Littérature islandaise | Tagué , , | Laisser un commentaire

Mon dernier continent – Midge Raymond

Publié le 22 juin 2018 par Maeve

Traduit par Carole Hanna J’ai repéré par hasard ce roman dont je n’avais jamais entendu parler. Un roman qui se passe en terre australe, en Antarctique, très précisément, c’était pour moi ! Deb est une scientifique qui a dédié sa … Lire la suite →

Publié dans Littérature américaine | Tagué , , | Laisser un commentaire

Jurée pour le Grand Prix des Lectrices de ELLE 2019

Publié le 17 juin 2018 par Maeve

Cette année, pour une fois, je n’ai pas oublié les dates d’inscription pour candidater comme jurée littéraire pour le fameux Grand Prix des Lectrices de ELLE. Grand bien m’en a pris  car une bonne nouvelle m’attendait dans ma boîte mail … Lire la suite →

Publié dans Grand Prix des Lectrices de ELLE 2019, Non classé | 9 commentaires

Le monde infernal de Branwell Brontë – Daphné du Maurier

Publié le 16 juin 2018 par Maeve

Traduit par Jane Fillion Qui était vraiment Branwell Brontë ? Si nous connaissons beaucoup de choses sur ses trois célèbres soeurs, nous ne savons finalement pas grand chose sur l’unique fils du révérend Patrick Brontë. La postérité nous a renvoyé … Lire la suite →

Publié dans Littérature anglaise | Tagué , , , | 6 commentaires

Réveille la fille géniale qui est en toi ! Anne Kalicky

Publié le 12 juin 2018 par Maeve

Graphisme : Aurélie Buridans Présentation éditeur : « Un carnet d’activités pour s’occuper en s’amusant : des tutos cuisine, d’écriture, des pages dessins, des idées de jeux/quizz. Mais aussi des tests, des moments bilan pour réfléchir sur son année et faire … Lire la suite →

Publié dans Littérature jeunesse | Tagué , , , | 2 commentaires